psyhologies.ru
тесты

Перевод с мужского.

03 сентября 2010, в 02:03
Пользователь
Мне предоставилась возможность посмотреть на проблему, часто обсуждаемую на форуме, со стороны мужчины. Многое в его суждениях мне непонятно, а многое вызвало недоумение и протест.

Вот эта история:
Если бы 30 лет тому назад кто-то сказал мне о том, что все это со мной
случится, я бы этому кому-то в морду бы дал...
Свою жену я увел из-под венца. Гордость тогда переполняла,
друзья-курсанты завидовали - так хороша она была. За 17 лет брака я
еще больше возгордился. При красоте, она еще и умна очень. Такое
вообще редкость. Три сына удивляли своими успехами. Через все
перипетии мы проходили дружно. Родня и друзья считали нашу семью
образцовой.
Но рухнула страна, у меня отняли родину. Это оказывается для мужика
очень важно - иметь тот заветный кусочек планеты, за который ты готов
идти в бой.
Пришлось идти в бой за денежные знаки. Бои шли с переменным успехом,
но все-таки мы победили. Или потерпели поражение... Теперь уже не все
так ясно.
"Я - чайка". Рядом со мной лежит чужая тетка. Она молодая, но совсем
чужая. "Мое имя означает чайка". Помнится, она пришла к нам
секретаршей после филологического. Видно в мозгах и клинит на тему
литературы. Нина Заречная местного разлива. Выходит я - Треплев. А
что, я не прочь "потрепать" эту пернатую еще разок. Ей 23, а опытная.
Интересно, у нее вообще к мужикам такой энтузиазм, или это я ее на
такое подвигнул? Я вообще-то очень неплох. Но и она хороша. То что у
людей составляет десерт, у нее борщ. И, главное, умеет доставить
удовольствие. И уговаривать не пришлось.
Ну все, побаловались и хватит. Тем более Новый год на носу. Надо
подарки покупать. Семья ждет. Оп-па, а эти трусики в машине, это ее
или жены. Что с ними делать? Оставить - жена спросит - откуда,
выбросить, а жена спросит - куда дел. Вот дилемма.
"Я - чайка". Все-таки это засасывает. Ломота в костях и мышцах от
предвкушения разврата. "Пейзанка, хочешь большой и чистой любви?" А
без косметики она и правда на чайку похожа. Глазки маленькие,
бусинками, нос большой и загнут. Но нет некрасивых женщин- есть мало
водки. А, черт, презерватив порвался...
Все, все надо с этим кончать.
"Я- чайка. Я беременна". Ну вот, доигрались. А слабо тебе самой было
решить эту проблему. Ведь не девочка, о последствиях догадывалась.
Веселились вместе. А теперь только я подлец. И о семье знала, и ничего
не обещал. Ну ладно, аборт я оплачу. Только не надо слез и соплей. И
разбежались, разбежались. Вот уж эти чайки- все изгадят.
"Я-чайка, этот мальчишка твой сын". Здрасьте вам. Ну, милочка, я-то
хорошо знаю, что такое сын. У меня их трое. Сын- это когда имя
придумываешь заранее, когда гладишь родной мягкий живот пытаясь
уловить первое движение. А потом разговариваешь с ним прикасаясь
губами к животу и получаешь хороший пинок то ли коленкой, то ли
пяткой. Когда едешь в скорой и трясет от волнения, а потом получаешь
сверток, в котором разевает рот твое продолжение, твоя гордость.
А это не сын - это дырка в презервативе, досада и изжога. Как
назвала-то? Ну, елки, он оказывается тезка моей тещи.
"Я- чайка, помоги". Да уж, придется. Не сволочь же я. Она сама
безотцовщиной росла, помогу деньгами. Вот, на, квартиру
отремонтируешь. Небось о биде и джакузи только слышала. Вспомнился
анекдот о воробье, которого накрыла коровья лепешка. Побарахтался,
вылезти не смог, решил расслабиться и греться. А я тем более семью в
Россию перевез, надо же пацанам будущее обеспечить. Придется теперь
мотаться туда сюда. Ну и что, мне теперь в кулак что-ли, а тут как
никак оплачено, и чисто. Вот только не требуй от меня чувств, будь
проще, я ведь и твой гормональный недостаток восполняю.
"Я-чайка" . Время-как летит. Стареющая жена это нормально, стареющая
любовница - нонсенс. Красится ярко, видно седину закрашивает, шея
морщинистая, кожа пергаментная. А пацан растет. На лицо вылитая мать.
Вроде затылок как у меня круглый. Хотя затылки, они все круглые. А вот
по характеру совсем не мой. У моих ребят глаза умные, юмор,
общительность. А этот бирюком смотрит. Да еще на танцы его водит, вот
он уже и зад отставляет, и походка вихляется. Говорил же, лучше бы на
борьбу. Хотя какое мне дело, пусть делает, что хочет. Что ж она
замуж-то не выйдет. Говорила был какой-то бельгиец, да сбежал, видно
когда поближе познакомился. А парня все-таки жалко. Мой, не мой, а
близко время, когда поймет, что мать шалава. И отцовской любви не
испытал.
"Я-чайка". Уже давно, при встрече с ней, на языке вертится: "Чайка
ходит по песку - моряку сулит тоску". Все-таки недаром чайки
ассоциируются у большинства с мусорными контейнерами.

Куда делся тот романтично настроенный курсант? Каким хрупким оказалось счастье... И никто не виноват, все было в моих руках...
Вот и мой юбилей - 50 стукнуло. Друзей полно, жена нарядная, сыновья песню в мою честь исполнили. Сколько хороших слов сказано. А на душе темно, ложь душу изъела как ржавчина.
"Я-чайка. Эти фотографии, размещенные на Вашей странице сайта «Одноклассники» не соответствуют действительности. На самом деле у Вашего мужа есть другая семья. А ту, первую, он давно уже не любит."
Нет! Нет! Дорогая, не читай этот бред. Все не так, это не правда. То есть, да, женщина была и ребенок у нее есть, но это не женщина – это любовница. Нет, не любовница даже. Любовниц любят, а я никогда не любил. Ну, поверь же мне!
Почему столько боли в ее глазах? И откуда такие колючие усмешки у сыновей? Ну не было измены, не было, я вас никогда не предавал. Ну, верьте же мне! Там был только блуд. Какой же я идиот, полный идиот. Что наделал!? Простите меня, простите. Ведь Вы же знаете, что ни на минуту от Вас не отказывался. Каждый день разлуки звонил, подробно расспрашивал, что за день произошло. И всегда, вспомни, всегда говорил: «целую, милая». Прости! За то, что сам вляпался во все это, за то, что тебя не уберег от этой грязи. Я уже наказал себя сам, так наказал, как никто не сможет.
Только теперь понял, о чем пишут в библии: "время разбрасывать камни, время их собирать". И еще понял, наконец, как коротка и быстротечна жизнь... И как мало времени мне отпущено, чтобы заслужить прощение...

Это так сказать литературная обработка рассказа, хотя даже выражения по возможности сохранены. Не вписались, правда, некоторые подробности. Например, он обмолвился: "Представляешь, она однажды сказала мне, что присмотрела свадебное платье?!" А на вопрос, что ты, вероятно ей что-то обещал, он сказал:"Ну, конечно, говорил что-то в самый первый раз. Когда надо женщину в койку затащить, чего не скажешь. Но она так мгновенно согласилась, что больше и говорить ничего не пришлось. А что я говорил тогда - не помню".

И еще. "Однажды она позвонила в истерике, сказала, что какой-то автомобилист чуть не сбил ее, гуляющую во дворе с ребенком. Требовала, чтобы я разобрался с ним. А меня мысль пронзила, что, надавил бы тот лихач педаль газа чуть посильнее, и я стал бы свободен. Эта мысль так долго не отвязывалась, что я даже в храм ходил, искал икону "Умягчение злых сердец."
217 ответов20091 просмотр
13 пользователям это понравилось

  • Модератор
    Модератор
    03 сентября 2010, в 03:09#1
    Да уж, слезная история...
  • Пользователь
    03 сентября 2010, в 08:00#2
    понравилось..на Гришковца смахивает:)
  • Пользователь
    03 сентября 2010, в 08:08#3

    Комментарий удален модератором

  • Модератор
    Модератор
    03 сентября 2010, в 08:46#4
    Мда.... ну и история...
  • Пользователь
    03 сентября 2010, в 08:55#5
    И что в этой истории ? все обычно.

    Только душещипательным языком написано.
  • Пользователь
    03 сентября 2010, в 08:55#6
    а я своему МЧ отправила рассказ почитать, чтоб прозомбировать от измены, т.к. умные все таки учатся на чужих ошибках

    мне все понятно, и даже недоумения и протесты не вызывают поступки
    интересно, до этих чувств, что это не "их родное" и скинуть бы этот груз, как сон, доходят все мужики, или бывают пофигисты

    у меня сосед раньше часто уезжал в командировки, в прошлый НГ его жена узнала новость, что у него уже есть сын 5лет, нагулял однажды в командировке по пьяни, что он периодически к нему ездит, а она детей иметь не может ...и ведь простила (внешне простила, т.к. дальше живут вместе и еще куча ссор было кроме той) измену, а он "хвост не прижал", не стал все последующее время вести себя "как шелковый"
  • Пользователь
    03 сентября 2010, в 09:12#7
    История - обычная.
    Автор ясно описывает свои чувства когда женился: к жене, к трем сыновьям.
    А потом - будто провал и "БАЦ! - я Чайка".
    И опять - чувства к жене..детям.
    Вот объясните мне, это что, провал в памяти, в чувствах? Или помутнение рассудка? (когда он уже с любовницей)???? Переход слишком резкий...
    4 пользователям это понравилось
  • Пользователь
    03 сентября 2010, в 09:32#8
    Ой, мне тоже нужна это икона!
    Глянула на себя в зеркало - такого злорадного выражения у себя не помню...
    Не мужьям, а бабам надо разослать почитать! Наверное у каждой есть подружки, да и сами хороши, которые на что-то надеются - жена плохая, я - золотая...

    О, ща так и сделаю!
    5 пользователям это понравилось
  • Модератор
    Модератор
    03 сентября 2010, в 09:50#9
    Ответ дляNata-by на сообщение от 03.09.2010: Ой, мне тоже нужна это икона! Глянула на...
    Все разные и все мы чему - нибудь учимся, не на своих, так на чужих ошибках....
  • Пользователь
    03 сентября 2010, в 10:04#10
    Ответ дляNata-by на сообщение от 03.09.2010: Ой, мне тоже нужна это икона! Глянула на...
    Ну, и с чем не согласны, уважаемые?
    В 23 надо уже уметь отличать истинные чувства от вожделения.
    Хочет, значит любит... Если б сама в свое время не вляпалась в такое г...но, так бы не среагировала...
    1 пользователю это понравилось
  • Пользователь
    03 сентября 2010, в 10:15#11
    Ответ дляJay4344 на сообщение от 03.09.2010: а я своему МЧ отправила рассказ...
    Умные как раз учатся на своих ошибках,а вот мудрые - на чужих и нам очень редко и тяжело удаётся себя правильно оценить - чаще хочется думать ,что ты не только умный ,но и мудрый.
    С одной стороны то, что у соседа появился ребёнок хорошо,т.к у них не было совместных детей , с другой - всё-таки этому соседу лучше бы сделать генетическую экспертизу ,т.к. очень часто это просто"разводка" для командировочных.
    2 пользователям это понравилось
  • Пользователь
    03 сентября 2010, в 10:15#12
    Это просто жизнь. Эта "любовница" могла бы представить свою пронзительную и душещипательную версию событий. Мы бы плакали и утешали. Печальная история о нерешительном мужчине и об обманувшей себя женщине. Это просто жизнь.
    7 пользователям это понравилось

Чтобы участвовать в дискуссии, войдите или зарегистрируйтесь.

Избранное

По случаю юбилея Psychologies в России мы представляем вам наши статьи и тесты разных лет, выбранные для вас редакцией. Мы рады, что вы с нами!
5 способов выстроить отношения в пареЛюбовь5 способов выстроить отношения в паре
Когда двоим пора расстатьсяЛюбовьКогда двоим пора расстаться
Какую роль вы играете в паре?ТестыКакую роль вы играете в паре?
досье
  • Что нам хочет сказать наше бессознательноеЧто нам хочет сказать наше бессознательноеВ нем сомневаются со времен Фрейда, и тем не менее оно остается лучшей моделью для объяснения наших эмоций и поведения. Бессознательное говорит с нами на языке сновидений. Мы можем наладить с ним диалог без слов, заглянуть в него с помощью проективных тестов или анализа семейной истории. Все это – разные способы расслышать сигналы бессознательного, вступить с ним в контакт. Как это сделать самим или с помощью психотерапевта? Об этом – наше «Досье». Все статьи этого досье
Все досье

Пожалуйста, обратите внимание на то, что в устаревших версиях браузеров сайт может отображаться некорректно. Для устранения ошибок, обновите ваш браузер