psyhologies.ru
тесты

Песня Джефа Бакли об измене

17 октября 2011, в 18:38
Пользователь
Об измене и больше... глубже... Очень хотелось поделиться... вдруг кто-то не слышал.
www.youtube.com/watch?v=R1Pyd1D_0FA
Кто-нибудь понимает?

Простите не могу выкинуть ни строчки из текста.

Looking out the door
I see the rain fall upon the funeral mourners
Parading in a wake of sad relations
As their shoes fill up with water

Maybe I'm too young
To keep good love from going wrong
But tonight, you're on my mind so
You never know

Broken down and hungry for your love
With no way to feed it
Where are you tonight?
Child, you know how much I need it.
Too young to hold on
And too old to just break free and run

Sometimes a man gets carried away,
When he feels like he should be having his fun
Much too blind to see the damage he's done
Sometimes a man must awake to find that, really,
He has no-one...

So I'll wait for you... And I'll burn
Will I ever see your sweet return?
Oh, will I ever learn?
Oh, Lover, you should've come over
Cause it's not too late.

Lonely is the room the bed is made
The open window lets the rain in
Burning in the corner is the only one
Who dreams he had you with him
My body turns and yearns for a sleep
That won't ever come
It's never over,
My kingdom for a kiss upon her shoulder
It's never over,
all my riches for her smiles when I slept so soft against her...
It's never over,
All my blood for the sweetness of her laughter...
It's never over,
She's a tear that hangs inside my soul forever...

But maybe I'm just too young to keep good love
From going wrong
Oh... lover you should've come over...

Yes, and I feel too young to hold on
I'm much too old to break free and run
Too deaf, dumb, and blind
To see the damage I've done
Sweet lover, you should've come over
Oh, love, well I'll wait for you
Lover, you should've come over
'Cause it's not too late.
6 ответов1373 просмотра
2 пользователям это понравилось

  • Пользователь
    17 октября 2011, в 19:15#1
    Очень глубокий текст и проникновенное пение... :___(
    1 пользователю это понравилось
  • Пользователь
    17 октября 2011, в 19:19#2
    Ответ дляBreakfast-on-pluto на сообщение от 17.10.2011: Очень глубокий текст и проникновенное...
    Слышала ее много раз, но тут прочитала текст и прониклась...
    1 пользователю это понравилось
  • Пользователь
    17 октября 2011, в 19:22#3
    Удивился. Спасибо Вам. :)
  • Пользователь
    17 октября 2011, в 19:27#4
    может перевод?
  • Пользователь
    17 октября 2011, в 19:35#5
    Ответ дляprosto-OKS на сообщение от 17.10.2011: может перевод?
    Оки, сейчас переведу
  • Пользователь
    17 октября 2011, в 19:45#6

    Комментарий удален автором

  • Пользователь
    17 октября 2011, в 21:08#7
    Осилил осилил осилил! :) Осознайте. Наслаждайтесь. Так глубоко, почти оргазм.

    Смотрю как за окном
    Льет дождь на участников похрон
    Это как пробуждение печальных отношений
    По тому как их ботинки наполняются водой

    Может быть я слишком молод
    Чтобы уберечь хорошую любовь от бед
    Но этой ночью, ты у меня на уме, вот
    Так и не поймешь

    Разбит и так нуждаюсь в твоей любви
    С невозможностью наполнить это чувство
    Где только ты сегодня ночью?
    Ребеночек, ты знаешь как сильно я нуждаюсь в этом
    Слишком молод чтобы продолжать держаться
    И слишком стар чтобы просто вырваться и бежать

    Иногда мужчину уносит вникуда
    Когда он чувствует что должен жить в свое лишь удовольствие
    Слишком слеп чтобы увидеть тот ущерб который он принес
    Иногда мужчина должен проснуться, найти что, действительно,
    У него никого нет...

    Поэтому я подожду тебя... и я буду гореть
    Увижу ли я твое сладкое возвращение?
    О любовник, ты не должен был приходить
    Потомоу что было не слишком поздно...

    Одинокая комната, кровать поправлена
    Через окно дождь проникает внутрь
    Горящий в углу единственный
    Тот кто мечтал чтобы ты была с ним
    Мое тело переворачивается и просит сна
    Который никак не придет
    Оно никогда не "все"
    Мое королевство за поцелуй в ее шею
    Все мои богаства за ее улыбку когда я спал с ней так мягко
    Оно никогда не "все"
    Всю мою кровь за сладость ее смеха
    Оно никогда не "все"
    Она слеза которая вечно стекает в моей душе

    Но быть может быть я просто слишком молод
    Чтобы уберечь хорошую любовь от бед
    о любовник... ты не должен был так поступать...

    Да, и я чувствую себя слишком молодым чтобы сдержаться
    Но я также слишком стар чтобы просто вырваться и бежать!
    Слишком глух, нем и слеп
    Чтобы увидеть тот ущерб который я нанес сам
    Милый любовник, ты не должен был вот так приходить
    О любовь, я буду ждать тебя
    Любовник, ты не должен был приходить...
    Потому что просто было еще не слишком поздно
Чтобы участвовать в дискуссии, войдите или зарегистрируйтесь.

Избранное

По случаю юбилея Psychologies в России мы представляем вам наши статьи и тесты разных лет, выбранные для вас редакцией. Мы рады, что вы с нами!
5 способов выстроить отношения в пареЛюбовь5 способов выстроить отношения в паре
Когда двоим пора расстатьсяЛюбовьКогда двоим пора расстаться
Какую роль вы играете в паре?ТестыКакую роль вы играете в паре?
досье
  • Что нам хочет сказать наше бессознательноеЧто нам хочет сказать наше бессознательноеВ нем сомневаются со времен Фрейда, и тем не менее оно остается лучшей моделью для объяснения наших эмоций и поведения. Бессознательное говорит с нами на языке сновидений. Мы можем наладить с ним диалог без слов, заглянуть в него с помощью проективных тестов или анализа семейной истории. Все это – разные способы расслышать сигналы бессознательного, вступить с ним в контакт. Как это сделать самим или с помощью психотерапевта? Об этом – наше «Досье». Все статьи этого досье
Все досье

Пожалуйста, обратите внимание на то, что в устаревших версиях браузеров сайт может отображаться некорректно. Для устранения ошибок, обновите ваш браузер