psyhologies.ru
тесты
текст: Дарья Рыбина 

Давайдосвидания: откуда это?

Главный мем 2012 год родился из любительской видеозаписи в YouTube и прочно обосновался в нашей повседневной речи. В чем причина такой популярности?
alt

Это выражение пришло из любительской видеозаписи, которую на Youtube посмотрели 7,2 миллиона человек, а слова «давай до свидания» стали, пожалуй, главным мемом 2012 года. Чем они нас зацепили? «Популярность мемов кажется загадочной, но не в этом случае, – убеждена лингвист Ирина Левонтина. – Значение «давай» – это идея не побуждения, а как бы отмашки, понукания. Вопрос о том, готов ли собеседник вообще выполнять действие, вынесен за скобки («давай мой посуду» – никого не интересует, хочет ли другой ее мыть). В этом слове есть довольно агрессивное вторжение в личную сферу, и в сочетании с вежливым «до свидания» получается странный, но весьма забористый коктейль: тут и бесцеремонность, граничащая с грубостью, и домашняя расслабленность речи, и дружелюбная формула вежливости».

P на эту тему
Авторизуйтесьчтобы можно было оставлять комментарии.

psychologies в cоц.сетях
досье
  • Принять свое несовершенствоПринять свое несовершенствоПринятие себя требует серьезной внутренней работы. Одним удается спокойно относиться к своим недостаткам, другие пытаются держать все под контролем. Чтобы достичь внутреннего равновесия, необходимо перестать спасаться бегством и решиться заглянуть в себя. Как мы устроены? Чего боимся? Что мешает быть собой? Ответы помогут вспомнить о талантах, нереализованных амбициях, признать свою красоту и начать заботиться о себе. Все статьи этого досье
Все досье
спецпроекты