psyhologies.ru
тесты
текст: Дарья Рыбина 

Давайдосвидания: откуда это?

Главный мем 2012 год родился из любительской видеозаписи в YouTube и прочно обосновался в нашей повседневной речи. В чем причина такой популярности?
alt

Это выражение пришло из любительской видеозаписи, которую на Youtube посмотрели 7,2 миллиона человек, а слова «давай до свидания» стали, пожалуй, главным мемом 2012 года. Чем они нас зацепили? «Популярность мемов кажется загадочной, но не в этом случае, – убеждена лингвист Ирина Левонтина. – Значение «давай» – это идея не побуждения, а как бы отмашки, понукания. Вопрос о том, готов ли собеседник вообще выполнять действие, вынесен за скобки («давай мой посуду» – никого не интересует, хочет ли другой ее мыть). В этом слове есть довольно агрессивное вторжение в личную сферу, и в сочетании с вежливым «до свидания» получается странный, но весьма забористый коктейль: тут и бесцеремонность, граничащая с грубостью, и домашняя расслабленность речи, и дружелюбная формула вежливости».

P на эту тему
Авторизуйтесьчтобы можно было оставлять комментарии.

новый номерДЕКАБРЬ 2016 №11128Подробнее
psychologies в cоц.сетях
досье
  • Что нам хочет сказать наше бессознательноеЧто нам хочет сказать наше бессознательноеВ нем сомневаются со времен Фрейда, и тем не менее оно остается лучшей моделью для объяснения наших эмоций и поведения. Бессознательное говорит с нами на языке сновидений. Мы можем наладить с ним диалог без слов, заглянуть в него с помощью проективных тестов или анализа семейной истории. Все это – разные способы расслышать сигналы бессознательного, вступить с ним в контакт. Как это сделать самим или с помощью психотерапевта? Об этом – наше «Досье». Все статьи этого досье
Все досье