6 437
PSYCHOLOGIES №32

Что читать в сентябре: выбор Psychologies

На пороге осень. Мы подобрали четыре книжные новинки, которые не позволят грустным мыслям об уходящем лете испортить вам настроение.
Что читать в сентябре: выбор Psychologies

Кризис 

«И это тоже пройдет» Милены Бускетс

Книгу о тяжелом переживании редко можно назвать оптимистичной или духоподъемной. Как правило, хорошие романы об утратах несут успокоение и оставляют робкую надежду на то, что жизнь когда-нибудь улыбнется. Испанка Милена Бускетс выходит за привычные рамки. Ее героиня, сорокалетняя Бланка, после смерти матери чувствует себя совершенно потерянной: ни сил, ни желания что-то делать. Бланка раздавлена — и ей все равно. Так и лежала бы в постели, задернув шторы, но все вокруг советуют ехать к морю, развеяться — и она решается. Берет с собой сыновей, подруг и отправляется в южный городок Кадакес, где жила ее мать и где прошла ее собственная юность.

Гостеприимный дом, вино, вкусная еда, морская соль на коже и мамино умение радоваться жизни — все это было для Бланки неотделимой частью летних месяцев. И теперь она пытается вспомнить, каково это — принимать жизнь с улыбкой. Для Бланки, как и для самой Милены Бускетс, написавшей книгу после смерти матери, эти воспоминания о безмятежных каникулах становятся болезненным, но единственно верным способом противостоять смерти.

Она разрешает себе море, солнце, дружеские посиделки и чувственный флирт. Она позволяет лету в Кадакесе быть таким же, каким оно всегда было в этом доме, — в конце концов, разве не этого желала ей мама, с которой Бланка до сих пор ведет нескончаемые внутренние диалоги? Роман Милены Бускетс критики назвали «литературным цунами», а ее саму — «новой Франсуазой Саган».

«И это тоже пройдет» — искренняя, исцеляющая история о том, как преодолеть горечь утраты и снова почувствовать вкус к жизни. Она цепляет, независимо от того, сколько тебе лет и живы ли еще родители. Потому что всем нам, так или иначе, предстоит пережить боль разлуки, невозможность договорить или доделать... но это тоже пройдет.

Милене Бускетс 46 лет, она археолог, журналист, автор двух книг. Эта книга — ее дебютный роман, написанный в 2005 году.

Перевод с испанского Надежды Мечтаевой. Синдбад, 192 с., 459 руб.

Что читать в сентябре: выбор Psychologies

Опыт 

«Счастье-то какое!» под редакцией Майи Кучерской

На разные голоса, в разной манере лучшие современные авторы рассказывают о самом сокровенном. В их историях нет очевидных поводов для восторга, вроде помолвки влюбленных или встречи с новорожденным сыном, нет, эти новеллы тоньше и глубже. Они об осознании судьбоносного решения, о тишине мирного морозного утра, о теплом дыхании любимой собаки... о счастье быть живым. Александр Генис, Наринэ Абгарян, Евгений Водолазкин, Марина Степнова, Марина Москвина рассказывают о моментах, которые помнятся всю жизнь, — и то щемит сердце, то болят щеки от широченной, как в юности, улыбки. Смахиваешь слезы, переводишь дыхание — переворачиваешь страницу и думаешь: «Счастье-то какое!»

Редакция Елены Шубиной, 429 с., 349 руб.

Что читать в сентябре: выбор Psychologies

Преображение 

«Здесь была Бритт-Мари» Фредрика Бакмана

Шведский писатель Фредрик Бакман удивительно умеет показывать лучшее в людях. Он заставил понять и полюбить раздражительного зануду Уве, у которого оказалось золотое сердце (Вторая жизнь Уве). А вредной «старой перечнице» Бритт-Мари, персонажу романа Бабушка велела кланяться, посвятил даже отдельную книгу. В 63 года Бритт-Мари приходится признать очевидное: муж, которому она отдала жизнь, давно ей изменяет. Бритт-Мари приводит дом в порядок и... уезжает в другой город, чтобы стать тренером футбольной команды. Нетривиальная история о возрасте, который уже ничего не обещает, но тем и ценен: позволяет забыть о том, что скажут люди, и понять, на что ты способен.

Перевод со шведского Елены Тепляшиной. Синдбад, 416 с., 444 руб.

Что читать в сентябре: выбор Psychologies

Три причины почитать «Идеальную няню» Лейлы Слимани 

1. Увидеть реальность в 3D

Когда у Поля и Мириам рождается второй ребенок, женщина чувствует, что начинает задыхаться. Она вспоминает о прерванной карьере адвоката, и пара принимает решение найти няню. Драма Слимани основана на реальных событиях 2012 года, когда няня в американской семье убила доверенных ей малышей. И трагическую развязку мы проживаем на первых же страницах, но для Слимани важнее то, что ей предшествовало. Жуткую историю она превратила в глубокий художественный анализ сложных человеческих отношений.

2. Взглянуть в лицо своим страхам

Сорокалетняя Луиза — просто находка: она обожает играть с детьми и сказочно готовит... Поль и Мириам слишком поздно замечают, что попали в зависимость от своей идеальной няни... Пока Мириам пытается балансировать между карьерой и материнством, Луиза все меньше готова мириться с тем, что жизнь в этой семье никогда не станет ее собственной. Две женщины мало-помалу становятся отражением страхов и чаяний друг друга. Их поступки сплетаются в плотный клубок взаимной зависти, ревности и неприязни.

Что читать в сентябре: выбор Psychologies

3. Прожить несколько жизней

Лейла Слимани тонко, исподволь затягивает читателя внутрь романа. Мастерски сплетая диалоги, пересказы и внутренние монологи героев, она достигает невероятного эффекта. Читатель, сам того не замечая, поочередно становится каждым из трех персонажей, включая Луизу. Прекрасно зная о чудовищном поступке няни, он с каждой страницей, к собственному ужасу, понимает ее все лучше.

Перевод с французского Александры Финогеновой. Синдбад, 224 с., 469 руб.

Текст: Наталья Ломыкина 
Источник фотографий: Getty Images
P на эту тему
Авторизуйтесьчтобы можно было оставлять комментарии.

Psychologies приглашает
ВИДЕО

В каком мире мы будем жить через 5 лет?

Смотреть
новый номерДЕКАБРЬ 2018 №35152Подробнее
psychologies в cоц.сетях
досье
  • Что такое счастьеЧто такое счастьеЧто мы можем сделать для того, чтобы стать счастливее? Больше зарабатывать, путешествовать, создать образцовую семью? Счастье похоже на причудливую картину, которая для каждого выглядит по-разному. «Наша задача – научиться быть счастливыми», - говорит психолог Михай Чиксентмихайи, автор теории «потока», самой доступной формы счастья. Досье поможет прислушаться к себе, разобраться в том, чего мы хотим на самом деле, и показать миру свой внутренний свет. Все статьи этого досье
Все досье

спецпроекты