Путь к научному открытию – сродни приключению. А у Иэна Сэмпла, одного из самых авторитетных в США научных журналистов, получилось приключение в жанре триллера. Цель его охоты – бозон Хиггса, частица, дающая ответ на самый сокровенный вопрос мироздания: каким образом невесомая космическая пыль, возникшая в результате Большого взрыва, обрела массу и оформилась в кирпичики, из которых выстроились атомы, молекулы, звезды, планеты и галактики. От этой книги захватывает дух еще и потому, что мы уже знаем то, чего на момент выхода книги в прошлом году не знал ни автор, ни сам Питер Хиггс, английский физик, теоретически обосновавший в 1964 году существование своей «божественной» частицы: этот бозон все-таки существует! Книга Сэмпла – превосходное чтение для тех, кому любопытны открытия квантовой физики, но кто, увы, не отличает кварки от лептонов. Все изложено наглядно, но не примитивно и сопровождается замечательными историческими подробностями. Ученые пришли уговаривать Рональда Рейгана дать согласие на строительство сверхдорогого суперколлайдера. «Этим вы осчастливите лишь несколько физиков», – сказал президенту глава бюджетного управления. «Я обязан сделать их счастливыми, чтобы искупить вину перед своим учителем физики в школе, которого сделал глубоко несчастным», – ответил Рейган.
Перевод с англ. Татьяны Лисовской.
КоЛибри, 416 с.
