Чернокожий Хуан де Пареха – лицо историческое: он был рабом Диего Веласкеса и сам стал художником, хотя рабам в Испании XVII века было запрещено заниматься искусствами. Американка Элизабет Бортон де Тревиньо наполнила эти скудные сведения жизнью. У нее Пареха рассказывает историю своей жизни так искренне и бесхитростно, с такой задушевной интонацией, что книга (написанная еще в 1965 году и тогда же награжденная медалью Ньюбери) увлекает всех – в том числе и тех, кто никогда не интересовался ни живописью, ни Испанией. Этот роман удивительно приятно читать ребенку вслух перед сном – неспешно, день за днем, главу за главой. И вместе рассматривать прекрасные репродукции полотен Веласкеса.
