Сюжет
Лондон, 1782 год. Отважная молодая сирота Люси Манетт (Миррен Мак) тайком осваивает врачебное ремесло — в память об отце, 18 лет назад умершем во время их побега из Парижа. Внезапно из столицы Франции приезжает Чарльз Дарней (Франсуа Сивиль), у которого есть весточка от родителя.
Правда, чтобы разузнать подробности, девушке понадобится спасти незнакомца от тюрьмы: его принимают за шпиона и намереваются судить
Время неспокойное: Великобритания и Франция прямо сейчас ведут войну, причем не только в Старом свете, но и на территории будущих США. Люси обращается за помощью к циничному, но смекалистому адвокату Сидни Картону (Кит Харингтон), который нехотя соглашается и выигрывает дело. Помогло в том числе удивительное сходство двух мужчин — и это совпадение неслучайно.
Создатели
Среди многочисленных экранизаций Чарльза Диккенса название исторического романа 1859 года встречается ощутимо реже, чем «Оливер Твист», «Рождественская история», «Большие надежды» или «Дэвид Копперфилд». Мини-сериал — настоящая жемчужина для ценителей писателя и атмосферы XVIII века — с 1907 года за этот материал брались не так уж часто. В 1980-е рассказать о любовном треугольнике на фоне тектонических перемен мечтал и знаменитый режиссер Терри Гиллиам, но в итоге снял знаковую антиутопию «Бразилия».
Постановщик новых «Повестей» Ричард Кларк тоже не чужд британской фантастике (несколько эпизодов «Доктора Кто»), но больше известен как раз по костюмированным драмам и адаптациям классики. «Чужестранка» и «Багряное поле», «Мушкетеры» 2014-го и «Война миров» 2019-го — самые яркие примеры его работ.
Впрочем, основное внимание, конечно, приковывает актерский ансамбль, где солирует Миррен Мак из «Сексуального просвещения»
Ее полярных союзников сыграли Франсуа Сивиль и Кит Харингтон. Первый известен как Д’Артаньян из французского блокбастера «Три мушкетера», а второй — звезда «Игры престолов», которого недавно выбрали еще и на роль Златопуста Локонса в многосерийном «Гарри Поттере». Внешнее сходство двух персонажей не только создает романтическое напряжение в насыщенном сюжете, но и подчеркивает сходство враждующих стран.
Эпоха
Это заметно даже на визуальном уровне: столицы роднят мрачные здания, будто ждущие осады, а близость воды и обилие тумана превращает отдельные кадры в полотна знаменитого мариниста Уильяма Тёрнера. И Франция, и Великобритания давно застыли на пороге больших перемен, связанных с плачевной жизнью простых людей.
В одной случится штурм Бастилии, где сидел отец Люси, и Великая революция, другая обретет перемены менее кровавым путем
Тем интереснее, как в вольном изложении сценариста Дэниэла Уэста, написавшего «Порох» и «Главаря», в дальнейшем раскроются реалии эпохи. Пока Манетт ищет отца, люди на улицах говорят о произволе аристократов и войне Америки за независимость. Стремление героини к врачебной профессии и свободе выбора добавляет истории красок, делая Люси объемнее и узнаваемее.
Пускай живописные трущобы Лондона и Парижа не слишком располагают к вере в светлое будущее, Диккенс все-таки писал о непредсказуемости грядущего. Этот мрачный поэтизм выражен уже в первых строчках: «Это было самое прекрасное время, это было самое злосчастное время, — век мудрости, век безумия, дни веры, дни безверия, пора света, пора тьмы, весна надежд, стужа отчаяния». Нерв эпохи перемен удалось передать и новой версии «Повести о двух городах» — при всех отличиях от первоисточника.
Сериал «Повесть о двух городах» уже можно смотреть на viju, а в октябре — на viju+ Serial.