Я много раз составляла списки книг. На этот раз я делюсь тем, что прочла недавно или читаю и перечитываю сейчас. Как говорила моя первая редактор Юлия Моисеевна, «хороший писатель прежде всего хороший читатель». И это чистая правда. На книгах я восстанавливаюсь, выздоравливаю в прямом и переносном смыслах слова. А еще книга, как и фильм, должна попасть в настроение. Нет ничего ужасного в том, чтобы отложить на время книгу — ее время обязательно придет. И читать то, на что откликается душа именно сейчас.
1. «Мисс Остин» Джилл Хорнби
(Бель Летр, 2026)
Уже неоднократно я признавалась в любви к романам Джейн Остин, которых, к сожалению, всего шесть. Настоящим подарком для таких же любителей, как я, станет книга, приуроченная к 250-летию писательницы. Именно ее я читаю сейчас.
Джилл Хорнби — не только писательница, но и президент «Общества Джейн Остин». Оно существует аж с 1940 года. Повествование романа ведется от лица Кассандры — сестры Джейн Остин, которая хочет найти и уничтожить письма сестры, а, точнее, уберечь личную жизнь семьи от посторонних глаз. Роман прекрасно написан и, что еще более важно, замечательно переведен.
2. «Мост» Джессики Энтони
(Corpus, 2026)
Еще одна моя недавняя находка — роман Джессики Энтони «Мост». Кстати, он не имеет ничего общего со знаменитым сериалом.
Действие происходит в 1957 году в Америке. Обычная домохозяйка Кэтлин, образцовая жена и мать, вдруг ни с того ни с сего отказывается идти с семьей в церковь и начинает вести себя странно: надевает старый купальник и идет плавать в бассейн, предназначенный для жильцов многоквартирного дома. И что еще более странно — отказывается из него вылезать, забыв про домашние обязанности.
На мой взгляд, этот небольшой по объему роман — блестящее описание семейной драмы, женской депрессии и потерянных надежд и самой себя. В романе нет отрицательных персонажей — все одинаково нехороши, все одинаково несчастливы в жизни, все совершили ошибки, которые придется исправлять.
3. «Уроки дыхания» Энн Тайлер
(Фантом Пресс, 2022)
Еще одна моя читательская любовь и привязанность — романы Энн Тайлер. В отличие от Джейн Остин, Тайлер написала много, и читать можно абсолютно любой ее роман, какой попадется. Я перечитала, казалось, все.
Думала, что ее начали переводить на русский и издавать недавно, а оказалось, что это не так. Во всяком случае я нашла роман, изданный еще в 1986 году, — «Обед в ресторане „Тоска по дому“». Эта книга считается уже букинистическим изданием, но можно почитать и другие романы — «Катушка синих ниток», «Случайный турист», «Уроки дыхания», за который Тайлер получила Пулитцеровскую премию.
Двадцать восемь лет брака. Столько лет прожили вместе Мэгги и Айра, и это уже о многом говорит. Действие романа развивается в течение одного дня, когда супружеская чета отправляется в провинциальный городок на похороны мужа их общей одноклассницы. Но автомобильная поездка идет не по плану. Два человека в одной машине — казалось бы, такие близкие за годы брака и такие далекие, несмотря на прожитые годы.
Здесь есть все, что я ценю в литературе — комедия, драма, история семьи, написанная трогательно, иронично и мастерски глубоко. И открытый финал, который предоставляет читателю право решать, чем может закончиться история главных героев.
4. «Карусель» Сомерсета Моэма
(АСТ, Neoclassic)
Если хотите вернуться к классике, то моя рекомендация — Сомерсет Моэм. Опять же не важно, с чего начинать перечитывать. Я перечитываю «Карусель». Многоголосие, многогранность чувств и судеб.
Три истории любви, каждая из которых запретна и хотя бы поэтому не обещает счастливого финала. Сорокалетняя Белла Лэнгтон, старая дева, дочь священника, давно поставившая крест на своей судьбе, влюбляется в двадцатилетнего юношу, бедного студента и начинающего поэта.
Такой же мезальянс ждет и Бэзила, аристократа по происхождению, который вместо кажущегося благополучным и приемлемым брака с вдовствующей миссис Мюррей выбирает союз с официанткой из паба, девушкой, не подходящей ему ни по статусу, ни, как считает его окружение, по судьбе.
Еще одна история посвящена миссис Кастиллион, жене известного политика, и ее чувствам к молодому повесе, не привыкшему брать на себя какую-либо ответственность. Это история о страсти и опять же об отчаянных поисках любви. Многоголосие, многогранность чувств и судеб, перекликающихся в романе, кружит голову, как бесконечное движение карусели.
5. «Базар-вокзал» Маши Трауб
(Эксмо, 2026)
И еще одна рекомендация — недавно вышедший роман «Базар-вокзал» моего авторства.
Если вы любите трагикомедию, семейные истории, если вам дороги воспоминания детства, основанные на вкусах, запахах любимых блюд и вообще окружавшего вас в детстве пестрого мира, то вам точно понравится. Через базары, рынки, встречи на них мне хотелось показать, как много для нас всех значат воспоминания детства и каким раем кажутся самые неожиданные места, в моем случае — то самое неразрывное целое, «базар-вокзал».
Писательница, автор книг «Дневник мамы первоклассника», «Неслучайные люди» и других
