Действие романа происходит в Лондоне, во время Второй мировой войны. Любовный треугольник — госслужащий Генри Майлз, его жена Сара и ее любовник, писатель Морис Бендрикс. Во время бомбежки Бендрикс чуть не погиб, и Сара обещает посвятить себя Богу, если возлюбленный выживет. Выйдя из больницы, Морис, одержимый любовью и ревностью, пытается выяснить, кому его предпочли.
Роман автобиографичен. Причем у реальной истории было и продолжение: сама книга стала причиной разрыва Грэма Грина с красавицей Кэтрин Уолстон. Пока мужчина долгие годы мучился от ревности, женщина успела постигнуть суть настоящего чувства: «любовь не кончается, даже если мы не видим друг друга».
Художница Джилиан вышла замуж за скромного банковского служащего Стюарта, а вместе с мужем получила в довесок «талантливого неудачника», Оливера. Оливер, лучший друг Стюарта, полюбил Джилиан. Обычная история. Но автор дает слово самим героям, и они рассказывают эту историю каждый от своего лица, превращая заурядный сюжет в остроумный и откровенный разговор о любви. У каждого из них свое объяснение происходящему и собственная точка зрения на адюльтер и на брак. Читателю остается только слушать увлекательную беседу.
Один из лучших любовных треугольников английской литературы. Роман был удостоен французской премии «Фемина». В 2000 году Барнс выпустил продолжение истории про эту троицу, «Любовь и так далее».
Игорь и Катя влюбились друг в друга в самое неподходящее время: в Москве теракты, все рушится на глазах, а они наслаждаются счастьем на двоих и только иногда спохватываются, что же сказать «нашему мужу».
Из любовной болтовни о том, «как бы все бросить и подальше уехать», и возникает фантастический образ «эвакуатора». Игорь оказывается инопланетянином и вот-вот вывезет любовницу, а заодно и мужа любовницы и прочих родственников, на другую планету. Так что оказывается перспективнее законного супруга — хотя бы на время свиданий. Единственное «но»: чем больше герои нарушают правила, тем хуже становится в их родной Москве.
Сложный, с двумя параллельными линиями, роман о том, как попробовать сохранить семью после измены. Жена — интеллигентная корректорша, муж — сисадмин. Он увлекается кайтсерфингом, она — хорошо написанными текстами. В одного из авторов таких текстов героиня влюбляется до полного превращения из Марины — в «тетю Мотю». От любовной лихорадки не спасает даже маленький сын. Но Майя Кучерская — очень терпеливый автор, так что перерождение героини будет описано подробно и поэтапно, причем с физиологическими подробностями.
Конечно, после «Анны Карениной» все литературные изменницы проверяются на стрессоустойчивость. В «Тете Моте» героиня тоже сравнивается с великой и несчастной предшественницей. Выясняется, что иногда они все же возвращаются… к «Карениным».
Роман с иностранцем, да еще в далекой американской провинции, куда точно не вернешься, — такой сюжет раскручивается в рассказе Татьяны Толстой «Дым и тень». Герои, оба преподаватели местного университета, оба гуманитарии, — не так уж хорошо понимают друг друга, у них мало тем для разговоров, но что будешь делать с этой внезапной любовью. Особенно — если на дворе долгая провинциальная зима. Чего только не выдумаешь под завывания метели.
Литературный критик, член жюри национальной премии «Большая книга»
