Неизвестная советская семья, 1920-е гг.
Что такое автофикшн простыми словами?
Автофикшн, или автофикшен (пока нет устоявшегося в русском языке написания, от французского autofiction, «самовымысел») — это разновидность автобиографической прозы, в которой реальные детали из жизни автора переплетаются с вымыслом. При этом процентное соотношения подлинного и художественного полностью на совести создателя — читатели могут лишь предполагать.
Создателем термина считается французский писатель и критик Серж Дубровский — так он охарактеризовал собственный роман «Сын» в 1977 году.
Чем отличается автофикшн от дневников и автобиографии? Дневники, даже такие выдающиеся, как тетради Пришвина или Паустовского, изначально не предназначаются для публикации и прочтения кем-либо, кроме автора. Автобиография может обладать изрядной долей вымысла, однако своеобразный «договор» между писателем и читателем предполагает, что содержание автобиографии все же соответствует действительности. Автофикшн такую конвенцию нарушает: объем вымысла может быть любым.
Другие характерные черты автофикшн-прозы
В центре внимания повседневная и даже в чем-то банальная жизнь автора: совершенно не обязательно проживать исключительную и яркую биографию, чтобы делиться ею.
Имя автора и героя совпадают, совпадают и черты личности — поэтому применительно к нарратору в автофикшне часто используют слово «автогерой».
Среди персонажей встречаются другие реальные люди, зачастую под настоящими именами.
Сюжет может быть нелинейным или отсутствовать вовсе, главное — эмоциональные состояния автора, проживание им тех или иных событий «внутри головы».
Значительное место в тексте занимает авторская рефлексия по поводу самого процесса письма: трудности с выражением чувств на бумаге, боязнь чистого листа, сомнения в правильности подобранных слов и прочее.
Жанр получил бурное развитие в начале XXI века в разных странах, и сегодня можно говорить о буме на него среди русскоязычных авторов, особенно молодых — от 25 до 40 лет.
Русский автофикшн — настолько заметный тренд в литературе, что в некоторых независимых книжных магазинах страны книгам этого жанра выделены специальные полки.
Как писать автофикшн? Где учиться?
Сразу несколько писательских школ запустили свои курсы по автофикшн-прозе. Например, школа Band предлагает лабораторию , а Creative Writing School — .
Осенью 2023 года редакция Psychologies.ru объявляла опен-колл на публикацию автофикшн-рассказов, и после тщательного отбора мы остановились на 12 текстах из более чем 400 поступивших на конкурс. Все они вышли на нашем сайте и полюбились читателям. Вот полный список рассказов:
Рабочий клуб колхоза в Бурят-Монгольской автономной области, 1930 г.
Примеры лучших книг в жанре автофикшн
Сильвия Плат «Под стеклянным колпаком» (1963)
Краеугольный камень жанра и одна из ключевых книг всего XX века. Американская писательница и поэтесса рассказала реальную историю собственной борьбы с клинической депрессией, заменив имена и локации, но не события.
Терапия депрессии в 1950-е годы, мягко говоря, не была похожа на современную: электрошок, мощные таблетки с дикими побочными эффектами и, конечно, насмешки и полное непонимание близких — это вам не курс антидепрессантов и тихие разговоры в кабине психотерапевта.
К сожалению, «Под стеклянным колпаком» так и осталась единственной крупной прозаической вещью Плат. Да и то родственники очень не хотели публикации, и свою известность произведение получило уже после самоубийства поэтессы. О трагической судьбе Сильвии Плат Psychologies.ru писал недавно в большой статье.
Книга на Литрес.
Оксана Васякина «Роза» (2023)
Главный голос русского автофикшна: собственно, после выхода романа «Рана» Оксаны Васякиной критики в принципе заговорили о растущей популярности этого жанра в России. Если «Рана» была посвящена тому, как автогероиня Васякиной проживает смерть матери, а книга «Степь» — проживанию смерти отца, то «Роза» расширяет семейную систему и включает в нее тетю Светлану.
Описывая несчастную, неустроенную жизнь Светланы, писательница раскрывает и процесс формирования собственной личности, и тонкие социальные моменты
Например, как эпоха 1990-х годов ломала людей — и эти надломы влияют на целые семейные системы, в которые входят и племянники, и внуки.
Книга на Литрес.
Рейчел Каск «Контур» (2015)
Слово «контур» вынесено в заглавие не просто так: автогероиня не столько раскрывает себя и свои переживания, сколько рисует контур собственной личности, в который читатель помещает уже собственные проекции. Книга рассказывает о том, как однажды Рейчел Каск отправилась в Грецию вести писательский семинар, и один случайный разговор с попутчиком в самолете преображает всю поездку: Каск открывается новым, незнакомым людям и через их истории показывает, что происходит в ее душе.
Книга на Литрес.
Карл Уве Кнаусгор «Моя борьба. Книга 2. Любовь» (2009)
Норвежский писатель, с которым в мировом масштабе чаще всего связывают автофикшн — в наиболее радикальном проявлении жанра. Рассказывая в шести(!) томах историю своей жизни, Кнаусгор не щадит никого: отец, мать, дед и бабушка, первая и вторая жены, друзья и брат — все выведены под своими именами, узнаваемые и очень-очень неидеальные. Вторая книга посвящена первому браку автора, рождению первых детей и трудностям отцовства.
Кажется, никогда еще душевный стриптиз не бывал таким увлекательным, пусть даже в какие-то моменты Кнаусгор может раздражать — тем, что порой малодушен и слаб, или тем, что излишне зациклен на себе. Но в чем его точно не обвинить, так это в неискренности.
Книга на Литрес.
Мэгги Нельсон «Красные части: Автобиография одного суда» (2007)
Если биографии Кнаусгора или Каск в целом непримечательны, то у писательницы Мэгги Нельсон точно есть исключительный жизненный эпизод: ее тетю Джейн убил маньяк в 1969 году, и это нераскрытое убийство повлияло на всю семейную историю. Повлияло оно и на саму Нельсон, хотя та и родилась уже после трагедии. И вдруг, прожив тридцать лет в мифе о загадочной смерти тети, в 2000-е годы Мэгги узнает, кто был тем маньяком, и оказывается на суде вместе с пожилой матерью и престарелым дедушкой.
Книга Мэгги Нельсон примечательна тем, как демонстрирует механизм постпамяти: памяти о предыдущих поколениях, воздействующей на нас. Даже не видевшись никогда с тетей Джейн и не ходив с ней по одной земле ни единого дня, писательница чувствует, как та влияет на нее, определяет ее мысли и действия.
Книга на Литрес.
Марина Кочан «Хорея» (2023)
Молодая писательница Марина Кочан посвящает свой дебютный роман отцу, умершему от хореи Гентингтона, и его долгому угасанию, повлиявшему на саму Марину. Воспоминания об отце переплетаются с опытом «здесь и сейчас»: беременности, родов, ковидной самоизоляции, ужаса от осознания генетической природы хореи — и страха, что болезнь манифестируется у самой автогероини, у ее ребенка, у других близких.
В целом текст «Хореи» можно назвать исследованием темы невидимого наследия: что мы забираем у предков вместе с генами?
Не заложена ли в нас «программа самоуничтожения», которой мы обязаны отцу и матери? Как смириться с тем, что тебе дано, и как компенсировать то, что тебе «недодали» — родительскую любовь, проведенное вместе время, разделенный опыт?..
Небольшой фрагмент из книги Марины Кочан Psychologies.ru публиковал вскоре после выхода романа.
Книга на сайте издательства «Поляндрия».
Анни Эрно «Во власти» (2002)
Французская писательница Анни Эрно — единственная пока лауреатка Нобелевской премии по литературе, которая получила эту высокую награду за автофикшн. Фактически каждый текст Эрно — это документирование своих переживаний разных лет жизни: аборт, беременность, первая любовь, измена. Небольшая повесть «Во власти» рассказывает о том, как автогероиню раздирала на части лютая ревность по отношению к новой женщине ее любовника. Анни Эрно показывает, что происходит в голове «безумной бывшей» и почему люди из ревности совершают отчаянные и неразумные поступки.
Страшно откровенная книга — такому обнажению позавидовал бы и Карл Уве Кнаусгор
В 2022 году, в день вручения ей Нобелевки, мы публиковали отрывок из другого романа Анни Эрно — «События». Книга посвящена такой острой теме, как право женщины на аборт.
Книга на Литрес.
Илья Мамаев-Найлз «Год порно» (2023)
Главный герой этого романа, недавно окончивший вуз Марк, работает бариста и в промежутках между приготовлением кофе переводит на русский язык порнофильмы. Он проводит год, планируя побег из родной Йошкар-Олы, надеясь вырваться и реализоваться в другом месте. Что вообще делать со своей жизнью, Марк не вполне понимает и потому вляпывается порой в сомнительные истории — а сталкиваясь с настоящим испытанием, оказывается дезориентированным.
Подробную рецензию на «Год порно» мы публиковали в июне 2023 года. С тех пор первый тираж успел разлететься и готовится допечатка.
Книга на сайте издательства «Поляндрия».
Эми Липтрот «Выгон» (2016)
Героиня Эми Липтрот приезжает «перезагружаться» на родные Оркнейские острова после нескольких лет в Лондоне. Столичная жизнь превратилась для нее в затянувшуюся студенческую тусовку — только все друзья, парни и собутыльники постепенно испарились, напуганные беспробудным режимом юной Эми. В какой-то момент алкоголь становится центром мироздания Эми — и ее начинают увольнять с работ, выселять из квартир, бросать в одиночестве в неадеквате посреди ночи. Эми, писательница-героиня, оказывается в рехабе — и читатель встречается с ней на втором году «чистоты» на пустынных островах, на родительской ферме, на берегу моря у выгона для скота.
Эми подробно, по-журналистски документирует нехитрый быт Оркни: наблюдает за коростелями, ставшими здесь «краснокнижными»; моржует с компанией отчаянных местных и с ними же бродит по острову Папей традиционным 18-километровым маршрутом; осматривает 5000-летние захоронения и руины раннехристианских храмов. «Выгон» в лучшие свои моменты напоминает травелог, а не автофикшн: увлекательно, познавательно, грустно.
В 2024 году на экраны выходит экранизация «Выгона» с Сиршей Ронан в главной роли. Эми Липтрот не пьет уже почти 10 лет.
Книга на Литрес.
Катя Петровская «Кажется Эстер» (2014)
Как история нашей семьи связана с мировой историей? Где и каким образом война, лагеря, насильственные переселения, Холокост изменили течение семейной жизни? Как судьба наших бабушек и дедушек сказывается на нас? Этими вопросами задается Катя Петровская, отправляясь в длительное путешествие по Европе в поисках следов своей родни. Она пересказывает многочисленные эпизоды из жизней давно умерших людей, и через эти полулегенды-полубайки проступает совершенно толстовский смысл: мы видим, как отдельные, даже очень маленькие личности реально влияют на ход всемирной истории.
Один лучших автофикшн-текстов — уж точно один из самых глубоких.
Книга на Литрес.
