Личный опыт

«Не нравлюсь новому коллективу, потому что слишком вежливая»
«Долго сидела в декрете, а потом вышла на работу на новое место ассистентом руководителя, чтобы не потерять свою личность в вечных уборках и готовках. И оказалось, что я не нравлюсь коллективу...»
«Трудности перевода»: чешские лыжи, страшные волки и мой неудавшийся роман
Сколько ни читай про менталитет иностранцев, при тесном общении все равно придется пройти испытание ложным переводом и недопониманием. А иногда и расстроиться из-за несложившихся отношений, попутно похихикав над собой. Вот одна из таких трагикомичных историй.
«Не могу простить близких, которые причиняли мне боль»
«Не могу простить мать, которая в детстве меня била за плохие оценки и унижала, мужа, который в течение двух лет поднимал на меня руку и оскорблял словами. Даже сейчас он часто ругается на меня матом. Я плачу, потом успокаиваюсь, но обида копится. Я не могу от него уйти, потому что люблю. Но обиды превратились в болезни и страхи, я редко выхожу из дома, в общественных местах мне становится плохо, болит живот и бросает в холодный пот, иногда даже кажется, что сейчас потеряю сознание...»

«Свекор умирает от рака. Я переживаю сильнее, чем за своих родных»
Отец мужа угасает от рака. Я перестала спать ночью, постоянно плачу.
«Взрослая дочь ведет себя безответственно»
«Моей старшей дочери 23 года. Три года назад она съехалась с молодым человеком, который мне не нравился. Собирались пожениться, она забеременела, но случился выкидыш на 5-й неделе. Потом выяснилось, что у молодого человека есть другая, дочь от него ушла...»
«Не могу дружить с замужними подругами»
«Мне 28, своя семья пока не сложилась: много лет встречалась с мужчиной, но мы с ним поняли, что идем разными дорогами. Но подруги постепенно выходят замуж и рожают детей, некоторые из них уехали в другой город. Из-за расстояния дружба затухла...»

«Я запретила себе отношения»
«Первый парень бросил меня после того, как я отказалась заниматься с ним сексом. Мне было 17 лет, я очень его любила. Через какое-то время после расставания я встретила его на улице, он сказал, что если к 24 годам я еще не буду замужем, он обязательно на мне женится. И после этого я словно запретила себе любые отношения...»
Развод: я оставила детей с отцом и не жалею об этом
Сделав выбор в пользу развода, Елизавета, которой сейчас 47, должна была оставить с отцом детей трех и пяти лет. Трудное решение, о котором она не пожалела.
«Я делала подруге дорогие подарки, а она перестала со мной общаться»
«У меня нет подруг. Не понимаю, в чем моя вина или ошибка. Я очень добрый человек. Три года назад мы подружились с девочкой. Переписывались, гуляли, на обед ходили, общались, делились историями, переживаниями. Общение шло хорошо, никаких проблем не было. Поддерживали друг друга, я ее всегда выручала, помогала...»
Psychologies приглашает

Psychologies ВКонтакте

ПОДПИСАТЬСЯ
новый номерМАЙ — ИЮНЬ 2026 №90
207Подробнее

спецпроекты